Буду пиарить сайт, который мне попался на днях. Просто понравился. Там вырезана аудио фраза из фильма/сериала, потом показывается выражение на английском, затем на русском. 
Бесплатное изучение английского онлайн

Английским я сейчас занимаюсь так: сажусь с женой смотреть сериал, включаю английские субтитры и читаю :) Ну а что делать, надо и отдохнуть и с женой время провести и английским позаниматься, а время не резиновое. Так мы смотрели Теорию большого взрыва и Вашу маму ( Read more... )

 Сейчас избавляюсь от всего ненужного и живу по новому в ещё более лёгком варианте :)

Во-первых, ЖЖ - он меня отвлекает, напишешь пост, и часть сознания остаётся в нём. Это меня напрягает. Вот потому сейчас мало пишу. Да и последнее время были одни ссылки - ещё одно рассеивание сознания.

Во-вторых, преобразования в категории спорт-здоровье. Выделяю ( Read more... )

 http://notabenoid.com/ - коллективный перевод текстов, титров, книг. Интересная идея. Сегодня встретил.

Текст разбивается на много мелких частей, каждую часть любой (или почти любой) может перевести. Там же голосуется за каждую фразу и выбирается лучшая. В итоге быстро и качественно (по крайней мере утверждается). И английский можно учить :) Это я ( Read more... )

Июль в целом прошёл не очень хорошо, это видно наверное по количеству моих постов в ЖЖ. Был спад какой-то активности. Толи жара бахнула, толи циклы какие - не знаю :)

Началось всё со сна - не то что в 6 вставать,  я начал много спать  (доходило до 12ти часов практически), и встаёшь разбитый весь, и под ночь только в себя приходишь => в итоге поздно ( Read more... )

Да, куда ж без них. Новая цель - изучение английского языка. Ещё работая, я начинал эту затею, но как видно ничего не вышло хорошего. Теперь выйдет. Самое время начинать. Поеду через годик в путешествие по европе, не по русски же говорить там со всеми. Сразу скажу, английский я знаю только по компьютеру и по программам англоязычным, в школе и ( Read more... )